বন্দরে গৃহবধূকে ধর্ষণ ও আগুনে ঝলসে দেওয়ার অভিযোগ, ৫ জনের বিরুদ্ধে মামলা